Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Шон Маклех: Filíocht Oíche - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ @NN@, 09.01.2014 - 08:44
могли б, для нечитаючих ірландською, написати поряд українською, бо всі хто цього не вміє почуваються ... ,чи почувають себе не в своїй, а в ірландській тарілці http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=471216 і всім зрозуміло Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Я спробую літературно перекласти цей свій старий твір. Дослівний переклад виглядає погано...
Шон Маклех відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Тут низка читачів писали мені, що хочуть прочитати мої вірші писані ірландською мовою - це я для них виставив...
|
|
|