Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: ГАЛИНА КОРИЗМА: ЧУЖИНА (Передмова) - ВІРШ
logo
ГАЛИНА КОРИЗМА: ЧУЖИНА (Передмова) - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 3
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

ЧУЖИНА (Передмова)

ГАЛИНА КОРИЗМА :: ЧУЖИНА (Передмова) 
Чужина... То, не верби на левадах схилили своє зелене віття. То, не крислаті дуби з могутніми кронами.  То, не смерекові ліси, що пахнуть понад усі полонини.  То, не стрункі білокорі берізки і не мовчазні тополі край дороги. 
      То - інша частинка землі в колоритності мови і в сукупності традиційних звичаїв. Далека і загадкова, таємнича і незвідана, тепла і привітна, весела і щедра - Іспанія. Так і тут є свої захоплюючі, пречудові, даровані Богом місця. Хіба надивишся світлим ранком у глибокі води океану? Він манить, лоскоче хвилями, немов кличе за далекий горизонт. А гори Піранеї - це загадковість незвіданого, непройденного. Вершини гір, що вкриті сріблястими снігами милуються одна одною у той час, коли долини встелені зеленими соковитими травами. 
      Мимоволі задумуєшся, хто ти такий у цьому прекрасному світі? Яке призначення твоє, людино? 
      Дорогий читачу, мій любий українцю, гортаючи сторінку за сторінкою цієї збірки, ти відкриєш для себе моє найпотаємніше - внутрішній світ. Тому над усе бажаю поділитися своєю маленькою духовною скарбницею. Як на мене, варто завжди бути простою та щирою людиною. Бо кажуть: про що людина говорить, то у неї  лежить на серці.  Наше єство -  це Храм Божий. Чи замешкає в ньому Бог, залежить від самих нас.  Чи закопаємо свій талант, чи використаємо для справи і набудемо ще більше талантів?
      Кожна мить, хвилина, місяць, рік мають вміщати та оживляти в твоїй душі світлий вогник доброти і людяності. Не потрібно скупитися на привітні слова чи любов до ближнього, адже слова не купляєш за великі гроші. Слова безкоштовні, відшукай  їх у своєму серці і знайдеш самого себе. Не відкладай на пізніше усмішку, бо вона зараз же відповість взаємністю тричі. Це багатство внутрішнього світу плекається тільки в душі. Багатство душі не купиш за гроші, не виторгуєш за будь-які земні короткочасні цінності. Духовний світ не матеріальний, не бачений. Вирости в собі Дерево Любові, дай хороші плоди людям, результат непередбачено-врожайний.
      То ж нехай наші серця збагатяться мудрими помислами. Нехай вони будуть ясні та чисті, як перші білі проліски на весняних зеленуватих пагорбах. Як свіже, напоєне азоном повітря, що вирує над Карпатськими полонинами. Як білі лелеки, що спішать до своїх гнізд,  як духмяний запах блідо-рожевого цвіту травневої української ночі.
     Чи усвідомлюємо цей шанс дарований скороплинною долею? Чи виявляємо його у повсякденні?  Чи розуміємо, що життя - екзамен на розуміння щастя?  Вміння створити свою ауру, зберегти для себе і дарувати його іншим? Щоб не холодні неприязні бурі віяли за нами, а лагідне сонце людської вдячності освітлювало наш шлях. Щоб у мирі та спокої була душа, а навколишній світ був ясним і чистим, добрим і ласкавим, зрозумілим і бажаним. Де б ми не були і ким би не були, всюди і завжди зберігаймо у собі добрі помисли і не біймося ран. Бо вони, як ліки, що загартовують душу і серце, дають прозріння. Зрештою, всі ми тут одинакові. Різними ж є наші вчинки. То ж намагаймося ніколи не возносити власну гординю, не приховувати і не вирощувати злу душу. Уміймо прощати інших людей. Вибір за кожним із нас: яке насіння вкинути у землю власної життєвої ниви, щоб потім зібрати добрий урожай. Бо змалечку знаємо: що посієш, те й пожнеш.
      Між Україною і Іспанією пролягають тисячу кілометрів. Сотні українців долають цю відстань  для того, щоб працюючи у сорокаградусну спеку на будові чи доглядаючи дітей, людей похилого віку, покращити матеріальні умови власних родин. Тільки Богу відомо, скільки поту і сліз витерто рукавом тяжкопрацюючого на чужині українського заробітчанина. 
      Та зрозуміти людей емігрантів, висловити своє щире співчуття за втрачені мрії, зруйновану людську долю, розділену сім'ю, зможуть лише ті, хто на крижалях власних душ викарбував кожен свій прожитий день, історію рідної України.
      Не осуджую нікого, кому довелося покинути рідну домівку, прабатьківську землю. Молюся, щоб їхні голови освітив промінчик розуму щирості та єдності заради блага наших дітей. Дітям належить творити майбутнє. А ми, пов'язані між собою своєрідним ланцюжком, будемо  триматись один одного, бо наша душа і серце українські. Головне - завжди любім та пам'ятаймо рідне батьківське гніздо, звідки полетіли в далекі краї, шукаючи хліба насущного. Завжди несіть глибоко в серці материнські ласкаві очі та батьківські поради. 
      Пробачте, дорогі наші рідні, що розлетілися хтозна-куди.  Калиновими гронами вже проросло у спраглих душах, п'ємо гіркуватий напій чужинських страждань, сподіваючись, що залікуємо біль розлуки. 
      І лише час пережитий, переборений, переплавлений у досвід років має дозвіл на оцінювання минулого. З висоти прожитих років стверджую, що не місце проживання визначає особистість людини, а лише її вчинки, проаналізовані під лупою наслідків.
      Далеким берегом журавлиним називаю цю далекосяжну країну Іспанію. Різними вітрами занесено сюди представників багатьох народів. Немало є і наших земляків. Я - одна з них. І попри все пережите вважаю себе щасливою. Бо жодні труднощі не зломили моєї справжньої української загартованості, не вбили шани до рідного краю, не стерли з пам'яті пережитого. 
      Несучи частинку любові у зболеному серці заробітчанки, дарую її у своїй другій поетичній збірці тобі, мій любий Прикарпатський краю, тобі, золотописанкова земле, тобі, солов'їно мово, моя дорога родино, милі друзі. Я шлю вам оце повідомлення: "Я люблю вас, моя рідна матусю, мій любий батьку, мій любий синочку - твоя друга половинка, а для мене друга дитина, мої ласкаві внучатка Юрасик та Іринка. Я так глибоко сумую за вами".               
                                                  З любов'ю Журавонька.

ID:  347998
Рубрика: Проза
дата надходження: 04.07.2012 04:25:14
© дата внесення змiн: 04.05.2014 05:57:01
автор: ГАЛИНА КОРИЗМА

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги


back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Леся Геник, Тетяна Луківська, Ольга Струтинська, Дід Миколай, Плискас Нина
Прочитаний усіма відвідувачами (1355)
В тому числі авторами сайту (27) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..



КОМЕНТАРІ

Крилата (Любов Пікас), 28.07.2013 - 20:15
Моя подруга уже тринадцятий рік в Італії. Життя змусило поїхати. У серпні приїде, зустрінемось. Душевно написали! 16 16 flo06
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, що заглянули на мою сторінку і знайшли час почитати. Вже більше десяти років живу в Мадриді. Воьмий рік працюю на державній роботі. І чуже полюбилось... Але все ж таки рідна земля серцю мила. Дякую вам і хорошої зустрічі з подругою.
 
Олекса Удайко, 26.06.2013 - 08:02
12 так близькі моєму серці роздуми... 45
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
frown Це може відчути тільки людина, яка пройшла хоча б милю емігрантської стежини.І все ж таки,Олексо, життя прекрасне!
 
Віктор Варварич, 11.09.2012 - 12:26
12 12 12 Дуже гарний твір,,, clapping give_rose give_rose give_rose
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за теплий відгук apple
 
Вразлива, 09.09.2012 - 10:19
Галю! Прочитала цей твір, вже після нашого знайомства.Це власне ті думки ,відчай і почуття,що я побачила і відчула в Твоєму погляді.З повагою Данута!Пречудовий твір! 16 give_rose
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
ДАНУТОНЬКО! 16 Це ж ви? Незнала... знайомимось ближче smile Дякую за приємні враження в Івано-Франківську. Люблю життя!!! 16 16 16 І людей 16 16 16 Щастя вам безмежного 21 21 21 21 21 39 39 39 39
 
Весняна Осінь, 06.07.2012 - 13:13
твір надзвичайної глибини і незбагненної височини... Проймає наскрізь 12 39
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Старалася, як могла написати. Дуже дякую, вам і всім хто написав відповідь. Бажаю вам, Весняна Осене, тільки великого щастя і нових гарних творів і ще здійснення мрій. Щасливенько 22 16 22
 
ОЛЬГА ШНУРЕНКО, 05.07.2012 - 09:07
ГАЛЮ,
У ЦЬОМОВУ ПРОЗОВОМУ ТВОРІ ТАК БАГАТО ПОЕТИЧНОСТІ І ЛІРИЧНОСТІ - ЦЕ СПОВІД І ПРОПОВІДЬ ОДНОЧАСНО!

ДУЖЕ ЗВОРУЩЛИВО...

ЧЕКАЮ НА ПРОДОВЖЕННЯ...
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, Консуело. Це не я писала, мабуть моя душа мені нашіптувала, а я тільки трудилась чорнилами вивести smile Кажуть: не закопуй свій талант. То ж думаю, може людям пригодиться моя писанина? paint2 Дякую, Олю. Буде і продовження.
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Гарна українська світлина. Це мабуть: "Несе Галя воду"? Дякую, рада, сподобалась... 22 23 22
 
Ярослав Дорожний, 04.07.2012 - 21:23
прекрасно. вже читав... 12 give_rose
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Сподобалась моя книжечка, вірші? Завжди рада вам. Дякую, що присилаєте повідомлення. Щасливенько. 22 21 22
 
Тетяна Луківська, 04.07.2012 - 14:00
12 Дякую, Галинко, за такику щиру сповідь душі до рідного краю, до рідних своїх 43 16 flo26
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, Тетяна 16 Писала від душі до всіх кого люблю, знаю і незнаю. У кожної людини своя доля, вчинки, характер. Все в житті минає: дитинство, молодість і т.д. А от, любов до рідного краю має бути завжди живою і чистою. Мову українську незабувати, шанувати своє, де народився.
Я мало чую свою мову. Працюю з іспанцями і звісно мова їхня. Але, як долину до книжки або інтернету - горю українським. То святе! Гірке, але серцю миле. От таке життя розділене. Я щаслива. В душі хочеться кожній людині уділити щастя. Чому ж такі черстві душі мають ті люди. які при владі у нашій державі. Хоча б дали можливий рівень достатку зробити кожній сім'ї, а потім і за себе думали. А то ж тільки у власну кишеню. Все-все. Дякую, що заходите. Щасливенько
 
Леся Геник, 04.07.2012 - 13:26
Лбов"ю, зрошеною словом щирим і сльозою тремкою...
Неймовірно, п.Галю... Просто неймовірно... 12 12 12 16 give_rose
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Писала, Лесю, що серце підказувало. Вийшла ніби сповідь, біль за нашу неньку Україну, за всіх людей, кого торкнулося слово - еміграція. Знаю багатьох людей, їхні історії. У кожного вона різна, як квітів на землі одинакових не буває. І люди теж різні, різні вчинки, характер. Ось і хотілось донести слово до читача.
Дякую тобі, Лесю 16
 
Макієвська Наталія Є., 04.07.2012 - 12:44
12 тужливо але з любов"ю до рідного краю 16 16 give_rose give_rose give_rose friends Треба родині допомогати бо наше керівництво країни не взмозі вирішити це питання, вони краще віддадуть 17 млр.гривень з наших податків на виконання русифікації народу України. Це приблизно 450 гривень з кожної кишені українця ( в т.ч. дітей, які ще не заробляють). Співчуваю але й радію, що хтось може викрутитися з халепи-безробіття, яке в нас існує. Удачі Вам, Галино! give_rose friends
 
ГАЛИНА КОРИЗМА відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Там купка Юдених братів, що ділять бідну гривню і продають Україну. Бог їм суддя. Скоріше б люди прийшли до злагоди. Бо тільки у людях сила. Яке ж наступне лукаве питання будуть вирішувати. Кого будуть розпинати? Одіж України????
 
терен юрій, 04.07.2012 - 11:59
12 12 12 give_rose
 
Валентина Ланевич, 04.07.2012 - 07:43
12 Сильно та гарно, щемно-сердечно! 12 16 22 give_rose
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  говорити
домінік де україна: - спікати - від англ спік - мілякати - якщо запозичити з грецької
Синонім до слова:  аврора
Родвін: - Треба ж таке придумать ! Смішно :D :D :D :D :D :16: :16: :16: :12: :23: :23: :23: :23: :23:   :icon_flower:   
Синонім до слова:  Навіть
Наумова: - Іноді можна почути такий вислів "ба навіть" Хоча тільки одним "ба" - справді можна замінити "навіть"
Синонім до слова:  Навіть
Городнянський: - [i]«навіть з гумором»[/i] Коли почув я слово [i]«навіть»[/i], То вся моя нехитра пам’ять Думки сплела в косматий пелех! Слів – океан, не видко берег … В думках про [i]«навіть»[/i] - плетениця, Надворі - плю́та, миговиця … А я човном пливу,
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Небесна лава, виверження небесного вулкану
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Аврора - небесна веселка, небесне сяйво, дискотека на небі (жартівливо), зоряне весілля (жартівливо), дві зорі посварилися (жартівливо)
Синонім до слова:  аврора
Master-capt: - Досвітниця. Світаниця. Світанка. Зораниця. Зоранка. Доранниця. Доранка. Боговісниця. Богопромінець.
Синонім до слова:  Навіть
Enol: - люб, аж, аже - це зі забутих слів
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  Навіть
Master-capt: - Слово сполучник "навіть" підсилює відтінок речення, і синонімів немає. Та в нашій мові є схожі відтінки... Хоч би що. Хоть би. Принаймі. Усякому разі. Все-таки. Зокрема. Та ще й. Особливо. Неначе. Проте. Однако.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Навіть
О. Хвечір.: - Чим можна замінити слово "навіть"? У словниках синонімів до цього слова я не знайшов...
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Маргіз: - Твердосплавний жанр, музика не для всіх, чоловіча музика, слабакам у залі не всидіти, музика сильних
Синонім до слова:  метал
Master-capt: - Жесть. Мажор. Набат. Грохот. Грохотон. Вогнемет. Сталевий ритм. Камнепадний жанр.
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Синонім до слова:  Вірний
геометрія: - Вірний, помірний, терплячий, сучасний, гарячий, світлий, уважний, рідний, своєрідний, літній, помітний, елітний,...
Синонім до слова:  Вірний
геометрія: - Вірний, помірний, терплячий, сучасний, гарячий, світлий, уважний, рідний, своєрідний, літній, помітний, елітний,...
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Синонім до слова:  аврора
Enol: - світлограй - це максимум для моєї фантазії
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Мобілізація
Маргіз: - Мобілізація У країні мобілізація – перевірка на патріотизм, єдність, мужність, колективізм, непідробність та силу коду нашої нації.
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - лебедина пісня, перехрестя (осені та зими), рубікон
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Мобілізація
Маргіз: - Мобілізація - солдатозбиралізація
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Бабине літо - пізня осінь, пізнє кохання, зимова вишня, місячна соната, ще не останній танок, жіноче соло, жіночі спогади, вік не має значення, спогади про молодість, відшуміло, відцвіло
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - правдивий, її половинний, не для загалу, терплячий, не перекоти-поле, неперелітний, незальотний
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - Вичитка - робота над помилками
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - Світла, чиста душею та помислами
Синонім до слова:  Мобілізація
Master-capt: - Призив. Рекрут. Рекрутизація. Доукомплект. Резервокомплектація. Резервіровання. Оповіщення. Обороноздатність. Оборономіцність. Оборонозахист. Вистій. Вишкіл. Противостояння.
Синонім до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: - І тут нема фантазії у поетів поки, чи бажання, чи думки)) :42:
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Наталя Хаммоуда: - Файна, красна, ладна, привале́бна,гожа...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Церата
Наталя Хаммоуда: - Клейонка, вощанка, циру́тка, (стеленка і плінка) -- казала моя баба. Не знаю, звідки походження.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Svetoviya: - Ловкенька, так говорила моя прабабця 1909р.н. Черкащина.
Синонім до слова:  Церата
@NN@: - церата- цератка(скатерка) не скатертина, бо то ткана льняна чи бавовняна, оздоблена шитвом чи стрічками, святкова...
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Олександр Холденко: - Ловка , це вправна , я також з чернігівщини
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
Синонім до слова:  Вірний
Ніна Колодяжна: - Баннолистий, невід'ємний, прилипкий, невідчіплюваний, завждипоручний, прирослий
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
епіграми з рогами: - ловка (Чернігівщина, Сумщина, Полтавщина)
x
Нові твори
Обрати твори за період:




Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie