SIMPLICITIES OF LIFE
Life is given as a gift,
So wonderful and new.
We need to live day to day,
Being careful as we do.
For life can give us many years,
Or only months or days.
Each moment must be savored,
And used in special ways.
Stop and take a moment,
To help the poorer man.
Or teach a child something,
Lend a helping hand.
Learn something from your elders,
Or return a simple smile.
Pause for some reflection,
Or linger for a while.
Appreciate God's creations,
And respect them on the way
Offer many compliments,
Or loving words today.
Small things take but munutes,
And one thing is plain to see:
Great rewards return to you,
Give the best of life: it's free.
by:Meghan Beardsley
мой перевод:
Жизнь даётся как дар,
Он прекрасный и новый.
Мы живём день за днём
Сберегая её.
Жизнь течёт много лет,
А может: месяцы и дни.
С особым вкусом смаковать
Мы каждое мгновение должны.
Остановись и помоги
Простому человеку.
Ребёнку руку протяни
И научи советом.
Спросите у родителей
И просто улыбнитесь)
Задумайтесь, помыслите
Спешить не торопитесь.
Цените всё Живое
И уважайте Путь.
Сказать всем комплименты
С любовью не забудь.
Свершить добро - минуты,
Но видно сразу ясно:
Великой к вам наградой
Вернётся жизнь прекрасной.
Автор: Меган Бёрдсли
спасибо
