Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Ростислав Нємцев
logo
Ростислав Нємцев
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру



Ростислав Нємцев
Ростислав Нємцев
-
ID 22870
На сайтi з 31/12/2014
Місто Montréal
Опубліковано 6 творів
Коментарі 43 запису(ів) дивитися
Щоденник 0 запису(ів) дивитися
Фотоальбом1 фото дивитися
Обране12 запису(ів) дивитися
Чорний список0/0 запису(ів) дивитися
Білий список5/1 запису(ів) дивитися
Гостьова книга0 запису(ів) дивитися
   

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
  
  
  
 
Про себе:

Перекладач за освітою. Київський державний університет. Працював викладачем, перекладачем та журналістом в Україні, Німеччині, Канаді.
  
  
Посилання для блога чи сайта
HTML - зображення

HTML - посилання


Посилання для форумiв
BBCode - зображення

BBCode - посилання
Поезія
    Назва Рейтинг Прочитаний  
UA 17.02.15 Звичайно ж є… (Hector Sant-Deny Garneau, Il y a certainement…) 0 / 0 4 / 448
UA 26.01.15 Один і Одна (Seul et Seule , Gaston Miron, Квебек. Канада) 0 / 0 7 / 461
UA 11.01.15 Пам"яті Василя Симоненка, переклад французькою "Де зараз ви, кати могонароду…" 0 / 0 5 / 461
UA 02.01.15 Квебекантроп / Le Québécanthrope ( Gaston Miron, Québec, Canada) 5 / 5 8 / 469
UA 02.01.15 Гарніша за сльозу / Plus belle que les larmes (Gaston Miron, Québec, Canada) 5 / 0 11 / 457 1
UA 31.12.14 Маленький кінець світу/ Petite fin du monde - Hector de Saint-Denys Garneau (Квебек, Канада) 5 / 5 15 / 615 2
x
Нові твори
Обрати твори за період:

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie